今日から8月

22-689

最高気温は36℃。夕方からは大気の状態が不安定になり雨が落ちて来て、竜巻と雷の注意報も。

すさまじい暑さに、先延ばしに出来る用事はそうしようと思います。日中は出来るだけ窓を開けて扇風機を使ってみても、からだの疲れにはやはり要注意。

海に行きたいな、と思います。私の場合はなかなか気分が変わらないので、海を歩くためだけでも、海外に行きたくなります。写真は、バスク地方の Saint-Jean-de-Luz(サン-ジャン-ド-リュズ)の海。ガトーバスクのタルトのようなものを買って、ここで海を見ながらかじっていました。

私が海に行くと、必ず鳥がやって来ます。海に限らずパリでもそうで、どこに行っても動物が私にすぐになつくので、友人は不思議がっています(笑)

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage

Aromaregy(アロマルジー)アクセサリーページ

Aromaregy_2

Aromaregy_15

夏のドレスやリネンのシャツに、コットンやウールのセーターの時期にも。

端正なスクエアの黒檀(エボニー)とターコイズ、丁寧な彫りのクロスモチーフの5連のブレスレット、 Aromaregy(アロマルジー)のアクセサリーページを公開しました。

どうぞご覧ください。

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage

今日で7月も終わり

29-1035

今日で7月も終わり。

あっという間の一ヶ月でした。でも、なにをおいても、アクセサリーを作ることに没頭出来る時間が戻って来たことは嬉しいことです。

そして、作りながらもフランスのことを思い出して、あぁ 旅というのは帰ってから心が豊かになるものだなと感じます。いつも新鮮な空気が吹き抜けるようなオーラを持っていたいとあらためて思います。

振り返れば、今回の一ヶ月のフランスではいろいろな経験や思いをしました。31日間は夢のようなことばかりではもちろんなくて、一人のパリ滞在中には自分が東洋人でありフランス語が母国語ではないことで受ける扱いを初めて経験して実感する出来事もありました。でも、ものごとの本質とはなにか、自分にとってなにが大切なのかを学んだような気がしています。

写真は、ルイ ヴィトン財団館内のカフェにて。下の二枚は、婦人画報誌8月号のp141〜p143のバスク地方の特集ページ。このページを目にして、今月号を買いました。

今月は、いろいろな意味でとても幸せな一ヶ月でした。

Basque_1

Basque_2

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage

Aromaregy

Aromaregy_2

Aromaregy_4

Aromaregy_0

すべらかなマホガニー色のエボニーウッド、温かみのあるベージュのココウッド、ブルーとグリーンとをデリケートに往き来するターコイズ、ミルク色のカットがきれいなホワイトコーラル、飴色のボーン素材のクロスモチーフなどの天然素材で作った5連のブレスレット、 Aromaregy(アロマルジー)。

シリコンコードの着けやすさと素材同士の相性とバランスの良さで、心地良く、自由自在にコーディネートを楽しんで頂けて、ウエアのボリュームに合わせて足し算したり引き算したり。どの連だけでも存在感があって、5連一緒でも too much にならないように。

クロスモチーフのアクセサリーは、LeJでときどき生まれるもの。丁寧に彫りだしたボーン素材にヒートンを付けて、ほんの少しの14Kゴールドフィルドパーツがゴールドを添えています。全体に使っているのはシルバー925パーツ。お手持ちのシルバーやゴールドのバングルやブレスレットとも仲良くなれます。リスト周り15cm前後のかたにほどよくフィット。

夏のドレスやリネンのシャツに、コットンやウールのセーターの時期にも。いつでも一緒のアクセサリーです。

近日中にアクセサリーページを作ります。

Aromaregy_012

Aromaregy_8

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage

トリコロール

31-1466

今日はなぜかとっても慌ただしい日でした。

こんな、取り留めもなく綴っているdiaryも、読むことを日課にしてくださっている方がいらっしゃるようです。

写真は、めずらしい雰囲気を醸し出しているサンジェルマン・デ・プレの一角。

さて、そろそろ7月も月末を迎えます。

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage

微睡むいろ

19-541

フランスの写真の整理が止まってしまっています。

いつからなのかと考えると、昨年11月のフォンテーヌブローから整理が出来ていません。でも、時間が掛かっても必ずしようと思っています。私にとっては得るものがとても多いからです。

同じショットは二枚ないので、うまく撮れていなければ、その場面のものは消すことになります。そんな練習のおかげか、迷わずカメラの設定をしてさっと撮ることが出来るようになりました。

初夏から秋頃までのフランスに行くと、パリと地方との色彩の違いを楽しめます。パリではモノトーンやネイビーくらいのものが、リゾートに行くと、フランス人の、人生を心から愉しむ気持ちが色彩の鮮やかさにあらわれています。バカンス前のパリのデパートのウインドウも、ソルドの時にはバカンスの準備のためのもので溢れています。

そんなことを少しずつ思い出しながら、初夏のフランスをdiaryに載せています。写真は、ビアリッツのウインドウディスプレイ。

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage

香り

19-489

今日の最高気温は35℃。

暑いと困るのが、出掛ける前のメイク。考えてみると、昔の日本女性は着物を着ながら三面鏡の前に座って化粧をしたり髪を整えたりしていたわけで、いったいどうしていたのだろうと思います。母は私が小学生の頃まで毎朝三面鏡の前で正座をしてお化粧していました。当時より温暖化で暑くなったとはいえ、今よりお化粧が厚かったことは間違いないでしょう。

引っ越して水回りがコンパクトになって、あれこれ工夫が必要になりました。メイクエリアは白一色にして、扇風機もサイズを測って買いました。掃除をしやすいように、置くものはかぎりなくシンプルに。

それでも汗をかくのは仕方のないこと。そこで、気分転換もかねてコロンを使う。その二秒の習慣が一日を変える。香りはすぐに飛んでしまうし誰も気づかないかも知れない。それがよいなと思います。

さて、明日はほんの少し雨の予報。

そして、作ったばかりのブレスレットは、久しぶりのシリコンコード5連の Aromagery。

2

8

9

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage

36℃

22-643

ぐんぐん気温が上がり、36℃になりました。

敢えて外を歩く用事もないので、机に向かっていました。ふと、キャベツとじゃがいもとソーセージのビール煮をしようと思って、ビールを切らせていたので18時頃外に出たら、まだまだ熱気に包まれていました。私はいつの間に左党になったのか、甘いものにはあまり関心がなくて、美味しいお食事を作ったり食べたりすることに関心が高くなっています。日々の丁寧な暮らしは、自然にハートをも美しくすると思っています。なぜ、若い頃にはこんなことに気づかないのでしょう。

写真は、ビアリッツで撮ったスイーツ。このバスク地方は食材やお食事が美味しいだけではなくて、スイーツ発祥の地でもあって、ディスプレイにもセンスを感じます。最近の制作でも、Olgeブレスレットなど、この町の色彩や見たものから影響を受けています。

今夜も湿度が高く、しっかりエアコンを使ってぐっすり眠ります。

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage

よく眠る

29-1141

日中の最高気温は34℃。明日は35℃になる予報。

寝室のカーテンを敢えて薄くしているので、朝は早くに起きます。昼間はエアコンをつけずに扇風機で過ごし、夕方から湿度が上がって来るとエアコン。そしてぐっすり眠る。そんな毎日です。ビタミンとタンパク質をたっぷり摂って、この夏はなかなか元気です。

そして、もう眠くなって来ました。おやすみなさい。

写真は、サンジェルマン・デ・プレの一角。こんな場所を見るとほっとします。

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage

Olge(オルジェ)アクセサリーページ

s_3

ゆたかな天然の素材を集めた、愛しさあふれるブレスレット Olge(オルジェ) のアクセサリーページを公開しました。

どうぞご覧ください。

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage

ランチ

benoit

昨日と今日は、二日続きでご馳走のランチをいただきました。

最近思うのは、食べられる量が少しずつ減って来ているということ。自分がイメージする量と実際に食べられる量との差がはっきりして来ました。

お酒もお食事もいつまでも美味しくいただけるよう、健康でありたいものです。

写真は、iPhoneで撮ったブノワでのデザート。この中には、白桃が微睡んでいます。お料理をいつもすべて撮ることはしませんけれど、素晴らしいアートに出会うと残しておきたくなります。

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage

Olge

Olge_1

Olge_3

Olge_03

バロックパールをセンターに、愛しい自然の素材をぎゅっと織り込んだブレスレット、Olge。

バロックパール、エメラルドバレイターコイズ、カットパール、天然珊瑚、メキシカンターコイズを使い、14Kゴールドフィルドとアーティスティック加工した美しいマットゴールドのメタルチェーンで仕上げました。

ゆたかであたたかで微睡むような色彩のラグジュアリーなブレスレット。全長24cm。リスト周り15cmから17cmのかたにほどよくフィットします。また、+−3cmの調整を承ります。

近日中にアクセサリーページを作ります。

Olge_5

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage