本日、おかげさまでLeJは設立から10周年を迎えました。
お客さまのご愛顧により、ここまで制作を続けて来られたことを、心より感謝してお礼申し上げます。ありがとうございます。
10年はひとつの小さな区切りにすぎませんけれど、やはり、いろいろなことがありました。この10年のあいだには、世情も大きく変わりました。少しずつ変わりながら、変えない部分も大切にしてまいりました。そのことはこれからもずっと大切に守ってまいります。作り手としての、制作へのプライドと誠実であることは、なにより守っていきたいと思うことです。
最近の制作では、糸を使ったしなやかなアクセサリーの製作を積極的に進めています。そのような流れも、お付き合いの長いお客さまは見ていてくださり、お届けしたあとに Customer’s Voiceにもお書き添えくださいました。普段の制作は、まさにこのようなことを目指してこつこつと進めています。
アクセサリーだけが一人歩きするのではなく、身に着ける女性を美しくみせるように。日々のささやかな彩りになれるように。ネックレスにしたりブレスレットにしたり、ほかのアクセサリーとの重ね着けを楽しんでいただけるように。今までお求めいただいた、LeJのアクセサリーとも仲良くなれるものがたくさんあることと思います。
私個人のことを書くと、40才代なかばから50才代なかばになり、たくさんのモチーフを得るヨーロッパへの旅のスタイルも変わって来ました。体力面で難しくなって来たこと、同時に深く感じることが出来るようになって来たこともあります。そうして、80才代になっても制作を続け、商品を持ってポストに出掛けるような日々を迎えられるようでいられたらと思います。
この10年間、ありがとうございました。
そして、これからも、LeJをどうぞよろしくお願いいたします。
ミナミジュンコ
LeJ diary 