2015年が始まりました。
diary は画像と短い文のみながらも、毎日書いていました。日課のように読んで下さるお客さま、有難うございます。
今日はFacebookで楽しいお話をしていて、まだ diary を書いていないことをすっかり忘れていました。そこにお客さまからのご注文メールを頂戴して、ようやく気づいて慌てたところです。お正月は、美味しいお食事とお酒で、思いきりリラックスして過ごしました。
まだやや気が緩んだままのようではありますが、来週からはレッスンも始まりますから、気を引き締めてゆきたいと思います。
どうぞよろしくお願い致します。
写真は、ピカソ美術館にて。 diary に載せているルチルクオーツと大粒パールのブレスレットに色調を合わせ、心地良い雰囲気でスタートしたいと思います。
新春を寿ぎ、謹んでお慶びを申し上げます。
本年も、LeJのスタイルを大切に、丁寧に制作してまいります。
どうぞよろしくお願い申し上げます。
LeJ（ルジィ）
2014年の一年間、LeJを温かく見守って下さいまして有難うございました。
来たる新しい一年が、皆さまにとり幸せに包まれたものでありますようにと心よりお祈り申し上げます。どうぞ佳いお年をお迎え下さい。
2015年も、LeJをどうぞよろしくお願い申し上げます。
LeJ（ルジィ）
2015年よりの ATELIER LESSON（アトリエレッスン）についてお知らせ致します。
LeJでは、2014年4月の消費税増税（5% → 8%）分の差額分を含めレッスン料について据え置きのかたちを取って参りましたが、2015年1月分以降より改定後の本体価格+消費税の形でホームページに掲載させて頂きます。
例：
・費用：レッスン料 3ヶ月分前納（6回分） ¥38,880
（本体価格¥36,000+消費税・レッスン料前月5日までに事前振込制・材料費別途）
生徒さんには、別途1月よりのレッスンにて更新の際のご説明を致します。また、アトリエレッスンについての詳細は LeJ ホームページ内 ATELIER LESSON をご覧下さい。どうぞよろしくお願い致します。
なお、2015年にはレッスン会場が変更になる可能性がありますが、すでに生徒さんにはご説明しています。今後お申し込みになる際にはあらためてお話致します。重ねてどうぞよろしくお願い致します。
2014年も終わりが近づきました。
今日の関東地方は冷たい雨。雨は心を静かにしてくれるので好きですけれど、することはいっぱいの一日でした。こうしてあらためて振り返ってみると、なんて幸せな一年だったかと思います。
フランスには、2月、7月、11月の3回行きました。その間はひたすら制作のため机に向かっているという一年でした。机に向かう時間とレッスンの時間、フランスに出掛けている時間とで、起きている時間のほとんどを使っていました。よくフランスの友人と話すのが「ノンストップ・シンキング」。常に考え続けていると言う意味ですけれど、体調を崩すことなく一年を元気に過ごせたことは、ひとつの収穫だと思います。
フリーランスですから、疲れたり体調がおかしいと思えばいつでも休めますけれど、かえって過信しがちです。自分の頭とからだを客観的に監視しながらフルに動かす、そろそろそれにも工夫が必要な年齢になりました。でも、この年齢になったからこそ自分が持っているものを管理しながら精一杯発信してゆけて、そしてそれがなにかの社会への還元になるとしたら、なんて幸せなことでしょうか。
また、来年はさらになにかが待っているような気もしています。繊細かつ大胆に、いつも新鮮な空気が流れる場所でいたいと思います。
写真は、パリのグランパレの装飾です。
昨日は来客もあってとても忙しい一日で、夕方には放心状態になっていました。今日はゆっくりしようと思って起き出して、そうだワードローブの整理をと思い立ちました。
いつか着るだろうと思っていたけれどここ数年は着なくなっているもの、とても素敵なのに奥のほうに仕舞い込んでいたもの、やや生地に疲れが出て来ているものなど、ほとんどすべての服を出して整理して入れ替えました。
変わったのは何だろうと思うと、いろいろあります。体型ももちろんのこと、デコルテの辺りにあったものが腹部周りに来てしまっていたり、服を着るなかでの自分の価値観や趣味が変わったものなどです。でも、流行が終わったからとかトレンドじゃないからというものは、一枚もないのでした。こうして見ると、自分がどのような価値観でものを選んでいるのかがよく分かります。
今年はまだダウンを着ていません。着ている人はよく見掛けますけれど、一度着たら手放せなくなることもあって、まだウールのコートを着ています。なんとなく思うのですけれど、ダウンを着たら、私は厚かましくなるようなのです（笑）電車で座っていても、着ぶくれした同士は遠慮がありませんし、逆に、ウールのコートを着た人同士はお隣の人のコートをうっかりお尻に敷いてしまわないように気をつけたりします。
つまり、すべてはこういうこと。ワードローブの世界は面白いものです。
写真は、パリのグランパレと言う建物のなかにあるレストランで、”ミニパレ”。シェフはホテル”ル・ブリストル”を手掛けるエリック・フレション。先月の北斎展とバカラ展との合間に予約を取って行きました。楽しみだったのはお料理だけではなくて、このテラス席の設えもでした。
今日が仕事納めの方が多いことと思います。一年間、お疲れさまでした。
フィギュアスケートの全日本選手権では、私もずっと応援している羽生選手が優勝してとっても嬉しい夜でした。これで静かな年の瀬へと向かいそうです。
お品もののお届けも、今日までで Customer’s Voice にたくさんのお客さまにお書き添え頂けました。作り手として嬉しいかぎりです。有難うございました。こうしてあらためてページを見てみると、どれも愛しいアクセサリーばかりです。
年末・年始は私なりのペースで、机にも向かおうと思っています。 diary は不定期になりますが、 LeJ ホームページ も、お時間がおありの時にお散歩して頂ければ嬉しく思います。
皆さまにとり、心穏やかな、あたたかな年末でありますように。
今日の写真も、パリのピカソ美術館にて。昨日の diary に載せた写真の女の子は、このマドモアゼルのお姉さんです。
二日間のお休みを頂戴しました。
ほんの二日間なのに、いろいろなことがありました。久しぶりにお食事をご一緒したりいろいろなことを話したり、たくさんの写真を整理したり、昨日はクレジットカードの利用明細をwebで見ていたら唖然とするような不正利用を発見して、急いで処理しました。大丈夫です、私はとても幸運な人間なので引き落とされる前に見つけられました。引き落とされてからでは処理が煩雑になります。日頃の備えや危機管理の大切さ、温かな心を持つことや頂いたこと、たくさんあって、まるで長いお休みを頂いていたかのようです。
diary へのアクセスもたくさん頂いていて、管理ページを眺めてありがたい気持ちでいっぱいでした。結局は気になっていて、ほかにも郵送物があったこともありお品もののお届けもしました。いつもLeJと一緒にいるのが私らしいと思います。
今はTBSの「クリスマスの約束」を聴きながら書いています。小田和正さんの穏やかな声が聞こえています。年末までの数日間、大切にしながら元気に乗り切りましょう。
なお、LeJは年末年始もとくに長いお休みを頂戴する予定はありませんが、大晦日と元旦だけはお休みかなと思っています。メールを頂けばお返事させて頂きますし、オンライン決済からメールがあれば速やかにお届けの準備をします。そのような年末年始になります。それでは、年末までもう少し。LeJをどうぞよろしくお願い申し上げます。
写真は、パリのピカソ美術館で撮ったもの。ときどきアウトフォーカス（意図して焦点を外しているもの）の写真も載せますけれど、絵画のようにご覧頂ければ嬉しく思います。
さて、今日は少し静かになった都内に出掛けます。
今日の関東は、乾いた空気の気持ちの良い日でした。
街はクリスマス色いっぱい。伊勢丹では一階フロアが人で溢れているかと思うと、ほかのフロアも同様でした。楽しそうな人たちを見るのは、こちらまで良い気分になります。一年を少し振り返りながら、いろいろな思いと一緒に、この素敵な時期を過ごせますように。
LeJは、明日と明後日にお休みを頂戴します。とくに華やかなプランやイベントがあるわけではなくて、神さまのお誕生日をお祝いしながら、家族と一緒に過ごそうと思います。
なお、今日の時点でご連絡が途中のお客さまやご入金前のお客さまは、明日の午前中までは、お返事とお品ものの発送を致します。急いで頂く必要はありませんが、よろしくお願い申し上げます。なお、オンライン決済ページはいつでもご利用頂けます。長さの調整等は、26日より承ります。お気軽にお申し付け下さい。また、来年からも、LeJはこの時期にお休みを頂戴します。
皆さまには、あたたかで素敵なクリスマスでありますように。
Dear overseas reader,
I would like to take days-off on 24th and 25th.
Wishing you all sincerely a splendid holiday season and a happy new year.
Thanks & Regards,
Junko
LeJ
http://www.lej-accessoires.com
Bice のけしパールの上質感をそのままに、少し長くコニャックブラウンのパールやシルバーの小さな粒がスイートを添える Bicebis（ビーチェビス）のアクセサリーページを公開しました。
どうぞご覧下さい。
シャーベットオレンジまたはシャンパンオレンジの美しいけしパールをひらひらと舞うようにシルバー色のコードに留めた、大人のスイートのネックレス Bice（ビーチェ）のアクセサリーページを公開しました。
どうぞご覧下さい。
LeJ diary 