明日は工事

2014nov6667

初夏の陽気。

渡仏の準備を始めなくてはいけないので開梱の作業はひと休みの積もりでしたが、今日も掛かり切りになりました。かと言って、明日は半日掛けての内装工事が入り、いろいろな業者の方が来られて、また掃除が必要になりそうです。

そうして、明後日にはインターネットの環境がしっかりします。その後には、座面を張り替えた椅子が戻って来たり、BSの工事も入り、まだまだ手帳には予定が入ったまま。

でも、合間には次男とのランチやお買い物、そして肝心のパッキングと、数日間は加速しながら流れて行きそうです。

皆さまが、素敵な連休をお過ごしになりますように。

写真はバカラ展のもの。メインエントランスのシャンデリア。

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage

たくさん歩く

2014nov6663

今日も最高気温は24℃。

5:30に起きて、内装工事の電話を数本待ってからiPhoneに用事を打ち込んで出掛けました。暑い日でした。

歩いた歩数 11,428歩、ウォーキングの距離8,81km、上がった階数19階。iPhoneヘルスケアアプリの記録。同じ沿線の、以前からの主治医、レッスンの素材を集め、ビーズバランスさまで美しい天然石に浸り、新宿に移って伊勢丹とZARAとスマートフォンのカバーを探しに。頭の中は渡仏の準備に完全シフトしました。

こんなに他愛のないことも、蓄積すればひとつのデータに。何気ない日々が、なにかの糧になったりもします。ただ、自分なりに一所懸命する、そんな単純な事です。

さて、明日から大型連休に入られるかたには、思い切り楽しめるものでありますように(!)

また、バルセロナオープンの錦織選手も気になります。

写真は、終わりに近づいた、バカラ展でのもの。

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage

生活リズム

le vesuve_93

今日は24℃まで気温が上がりました。

移転の日の夜はとても寒かったのに、春の陽射しはなんて暖かなのかと感じます。寝室のカーテンが間に合わせのものなので、朝陽で目覚める一日になり、5時半に起きるようになりました。生活リズムはこんなに簡単に変えてしまえるものなのかと、ちょっとびっくりします。

業者さんの出入りや打ち合わせが一段落したので、明日は出掛けて、溜まった用事を一気に片付ける一日です。

もうすぐ大型連休。みなさまに楽しいプランが待っていますように。

写真は、ル・ベスベの店先にて。

※ 生徒さんにお願い致します。レッスン料のお振込後の書類は間もなくお送り致します。届きましたらメールを短く頂戴出来れば助かります。よろしくお願い致します。

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage

夜から雨

2014nov6647

日中は良いお天気ながらも夜から雨になりました。

ようやく家の中での動きに無駄がなくなり、リビングルームが片付き、スーツケースを出して来ました。今回は一カ月の長い滞在になりますけれど、支度はいつもとあまり変わりません。靴はバックバンドのパンプスとローファーとコンバース、あとは必要に応じて現地で調達。服も、私はあまり枚数を持っていないので、同じものを毎回持って行ったりします(笑)

アクセサリーとショールやシルクのスカーフがあれば、バッグとコーディネートしてアクセントにします。

服の事はともかくとして、ようやく昨年の秋の写真を載せられるようになりました。しかし、まだまだフォンテーヌブローのものやいろいろが残っていて、とうとう今回の渡仏までに間に合わなかったなと反省しています。

バカラ展の写真は、実は前回帰ってからモニタで見てその迫力に驚いてしまい、すぐに纏められなくなっていました。一眼レフならではの、繊細にして大胆な表現が出来たかと思います。撮影中はほとんどモニタは見えず勘で撮っています。明るすぎるとシャンデリアの光が消えてしまい、暗いと、シャンデリアの造りの美しさが消えてしまいます。撮影の良い勉強の経験になりましたし、diaryを読んで下さる方にも楽しんで頂ければと思います。

今日も、もう眠くなりました。明日も、紫外線の強い、良いお天気になりそうです。

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage

ちょっとしたサバイバル

2014nov6751

引っ越し作業から3日。

実は、前日までのマイペースからは想像出来ないような、サバイバルにも似た数日でした。引っ越し作業でアクシデントがあり、その夜からは、ネット環境に問題ありが判明。あちこちへパソコンなしで電話をして、最後は不動産業者さんに助けられる結果となりました。そして、すべてにおいて頼りになる、座頭市に似た管理人さんとは相性ばつぐん!

どんなにダメージがあってもまずは眠る事としっかり食べる事がなにより最優先であることを冷静に判断出来るのは、間違いなく渡仏の経験からです。サバイバル力とも言えそうです(笑)

ネットについてはちゃんと工事が入るので、明日からは渡仏の準備に専念します。と言うわけで、今日もiPhoneからのdiary更新となりました。

引っ越しをしてからはまだBS放送も見られずPCも使えずと言う生活、副産物として夜更かしをしないために、目の下のクマが取れ始めると言うものがありました。

明日は晴れの予報、そのため朝方は冷えるようです。暖かくしておやすみ下さい。

写真は、昨日に続いてバカラ展のもの。

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage

移転のご報告

2014nov6798

18日土曜日、移転の作業を済ませました。

とてもありがたいことに、すっきりと晴れ渡った日でした。まだまだ片付けは終わらず、インターネットの環境があまり安定していない事もあり、工事も必要な様ですが、お客さまにご報告致します。

生徒さんには、すぐにお返事やご連絡が出来ない事があるかと思いますが、お時間を頂ければと思います。

今日も、お天気は大荒れとなりました。雨に濡れた方は、おからだが冷えないようお気をつけ下さい。

写真は、昨年のバカラ展にて。細部に渡る、気の遠くなるような手仕事をご覧頂ければと思います。

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage

久しぶりに晴れ

2014nov6637

久しぶりに晴れ。気温は22℃まで上がりました。

今日はいろいろな意味で手続きが一段落した日でした。自分がフル回転で動いていると、世間さまの日常的な動きとの差が分からなくなります。これは、興味深いものです。

ほっとしてテレビをつけると、フィギュアの国別対抗戦での羽生選手のスケーティングとインタビューが流れていました。いくつもの波を乗り越えながらも、今は悔しいという言葉を連発しています。きっと、そういう時期もあるのでしょう。

アトリエレッスンについてのお問い合わせへのお返事を含め、すべての作業に、しばらくの間お休みを頂戴致します。お天気の不安定な状態にご注意下さい。

写真は、パリ市内のプティ・パレにて。自然光がたっぷり溢れる、ゆったりしたスペースです。なんとも羨ましい国です、フランスは。

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage

8周年になりました

1785iconic lej

LeJは、今日で、前ブランドのApplejamの誕生から8周年になりました。

ブランド名をLeJに変えてからは一周年。ようやく一才になりました。

誕生日は移転を控えた状態で迎えながらも、これからもすくすくと育っていけるように、お客さまに愛されるアクセサリーをお届け出来るように努力して参ります。

これからも、LeJをどうぞよろしくお願い申し上げます。

LeJ

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage

“Marathon de Paris” パリ マラソン

Best Of Schneider Electric Marathon de Paris 2015(via YouTube)

Facebookのお友達で、最高に素敵な彼女がパリマラソンを完走しました。

その様子をFacebookでずっと見ていて、心から感動しました。行く前からずっとメッセージでやり取りしていて、お食事や地方の街ランスのことなども話していたので、もう感無量です。それも、今回はたった一人で発ちました。

今日の diary は、その彼女に捧げたいと思います。

Félicitations!!!(おめでとう!)

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage

部屋づくり

le vesuve_104

今日も雨。お日さまが恋しい雨模様の日が続きます。

明日はさらに強雨の予報で、木曜日あたりから晴れて気温は初夏の陽気になるようです。気温のアップダウンと低気圧は、女性にとりなかなかに悩ましいもの。足元が濡れてしまったかたは、あたたかくしてお休み下さい。

今日はメジャーを持って移転先のあちこちを測って来ました。とても古い建物なので、大きな柱があります。それをうまくリフォームしていて、愛嬌がある部屋です。柱も壁も真っ白。フローリングは朧気なマーブルを思わせる色合い。そこに大きな古い家具をどう納めようかと、帰ってから図面を拡大コピーして考え込む日でした。

こんなことをしていると、今、とても問題になっているホテル・オークラの取り壊しのことを考えます。いろいろな事情があるのでしょうけれど、あの、オークラランタンと呼ばれる照明が美しい日本の独自の美を感じさせるロビーをなくしてしまうことに、何とも言えない哀しい思いです。おそらく、同じものは二度と再現出来ないでしょう。

20才代の頃に東京に来てオークラに泊まったとき、レセプションでサインをする外国からの宿泊客の万年筆が、衝撃的に美しかったことを覚えています。この美を取り壊すことの意味が分かっているのは、案外、日本人ではないのかも知れません。

これは今日二度目の diary です。一度目に書いたアトリエレッスンのことは、いつ diary に書けるだろうかと思っていたのですが、少しずつ画像を載せることでお客さまにイメージを膨らませて戴ければと思っています。

写真は、ル・ベスベにて。

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage

制作することのよろこびを

1001_163

アクセサリーを作り始めて10年近くが経ちました。

素材も作るスタイルも少しずつ変わりましたが、変わらないのは「作ることのよろこび」です。最初は好きなこととして始めた制作からサイトを立ち上げ、ロゴやホームページを作りました。作品展やショップディスプレイで大きな制作を経験させて戴いて、さらにお客さまや生徒さんに成長させて戴いて、アトリエレッスンを始めました。

最初の頃は、講師として余計な力も入っていたように感じます。シルク糸の制作に入ると悩ましい思いをされる生徒さんが多いので、少しずつ工夫を重ね、レッスンの進め方にも小さな変化を重ねています。

LeJ ホームページ内 ATELIER LESSON ページに詳細を記載しました。移転とお休みを頂戴する寸前ながら、まずは皆さまにお知らせをさせて戴ければと思います。

レッスンを開催する7月はまだ数ヶ月先です。ご予定が立たない方もいらっしゃるかと思いますけれど、ひと月に一度だけの、制作することのよろこびを感じて戴く日になれば、講師としてとても幸せです。部屋を確保出来る可能性を考えて、早めに diary でお知らせ致します。

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage

7月よりのレッスンについて

a1001_147

移転を数日後に控え、今日は照明器具のガラスを外して手洗い、さらに食洗機に入れました。

ときどき、私は大胆なことをします。それでも、洗い終わったガラスの、なんて美しいことでしょう。シャンデリアと言うには、フランスのものを見慣れているとちょっと申し訳なく思うのですが、本来の煌めきを取り戻しました。それをそのまま包んでクローゼットに入れてしまい、今は電球が器具にそのまま付いています。椅子も座面の張り替えのために業者さんのところに行ったままで、部屋はかなりがらがらになりました。

こうしていながらも、7月からのレッスンのことを考えています。すでに、部屋を使う生徒さんには、半年間分の部屋の予約を入れました。渋谷駅の地下通路からほぼ直結しているアクセスの良さや造りのセンスの良さもあり、この部屋は、アパレルの展示会やグラビア撮影、インタビューにも使われるようで、かなり早い時期から予約を入れなければならないことが分かっています。

出来れば、今月中に詳細を決めてホームページに記載したいと思っています。レッスンにご興味がおありの方または受講をお考えの方がいらっしゃいましたら、 LeJ ホームページ内 ATELIER LESSON ページからお問い合わせ下さい。決まっている事だけでも、お知らせ出来るかと思います。

現時点では、すべてのクラスは一ヶ月に一回(ご希望により二回)13:00より15:00の2時間、平日と、土曜日または日曜日のレッスンを開催予定しています。制作には生徒さんの制作スピードや個性を考え個人レッスンを予定していますが、ご希望により4名までご一緒にグループでご参加戴けます。

明日は、少し肌寒い雨の週明けになるようです。あたたかくしてお出掛け下さい。

translate.google.com

LeJ Facebook page

LeJ Homepage