201511firenze_0381

あっという間の一日。

日が短いこともありますけれど、毎日があっという間にすぎて行きます。机に向かっている時間が長く、デザインか制作かメールか撮影か、そして画像の調整、さらにはサイトを見ながら「なにか良い方法はないかな」と考えています。オーダーメイドの素材のことや揃えなくてはいけない素材をいつ見に行くか、調整を承っているものをさらによくする方法もずっと考えています。

今週はこんな風にすごしながら、とても驚いたことがありました。3名ほどのお客さま、7年か8年ほどお付き合いいただいているかたばかりなのですが、続いてご注文をいただきました。私としては淡々と日々制作とdiaryを綴りながら、読んでくださるかたのことはまったく分からないのですが、ずっと読んでいますと書いてくださって、とても驚いたのでした。そんな出来事で勇気が出て、前へ前へと作ろうと言うエネルギーが湧いて来ます。

きょうは時間切れになりました。皆さまどうぞよい週末をおすごしください。気温の変動が大きいので、あたたかくおすごしになりますように。

写真は、フィレンツェにて。このスタッフの女性は、私が過去にヨーロッパに出掛けたなかで、二番目に美しいかたでした。

LeJ Homepage

LeJ Facebook page

translate.google.com