快晴の日曜日、今日で4月もおわり。

出来ることはすべてした一ヶ月でした。夜になって急に眠気が襲って来て、ソファでそのまま眠ってしまったこともありました(笑)

一番大きかったことは、LeJが設立から10周年を迎えたことでした。ご注文の際にお祝いを書いてくださったお客さま、ありがとうございました。今回のsaleでは、あたらしいお客さまとのご縁もたくさんいただきました。ほぼ10年間ちかくお付き合いくださっているお客さまにも、LeJのアクセサリーをご覧くださっていてご購入を迷っていらっしゃるかたにも、出来る限りお手に取っていただけることを願ってのsaleをしました。

10周年のアニバーサリーには、Dolcevita1と2を公開しました。同様に、Dolcevita3と4も大切な制作でした。一色だけのパールを使ったとても地味に見える制作に、これがアニバーサリーアイテムと意外に思われたかたもいらっしゃるでしょうか。でも、実際にお手に取ってくださったお客さまには作り手の思いをお伝え出来たようで、とても幸せです。

この一ヶ月は桜に始まり、明日館や映画やお食事やワークショップなど美しいものを求めた一ヶ月は本当に盛り沢山でした。それでも制作や発送の時間が貴重で、時間に合わせて出掛けて終わればそのまま帰るような日々で充実していました。とてもありがたいことです。

3月のおわりには「このままポジティブエネルギーを充実させていきたいと思います。」と書きました。今月も同じことを書きたいと思います。

風薫る5月もよろしくお願いいたします。

LeJ Homepage

translate.google.com